cehre

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: cehreyiمکانی: cehredeجمع: cehrelerهمهٔ حالت‌ها ←
rocknwool / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «دوک نخ‌ریسی» از واژه cehre

اسم — دوک نخ‌ریسی

دوک نخ‌ریسی

نخ‌ریسی دستی؛ ابزاری قدیمی شبیه دوک برای تابیدن نخ.

انگلیسی: spindleآذربایجانی: iy

  1. «مادربزرگش با دوک نخ می‌ریسید.»

    “Ninesi cehreyle ip eğirirdi.”

  2. «دوک قدیمی روی دیوار آویزان بود.»

    “Eski cehre duvarda asılıydı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
iğ— دوک

واژهٔ رایج‌تر برای ابزار نخ‌ریسی است.

2isim (اسم)کهنمفعولی: cehreyiمکانی: cehredeجمع: cehrelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — یک دوک نخ

یک دوک نخ

مقدار نخی که بر یک دوک پیچیده شده است.

انگلیسی: spindlefulآذربایجانی: iylik ip

  1. «یک دوک نخ آماده کرد.»

    “Bir cehre ip hazırladı.”

  2. «نخ به اندازهٔ یک دوک نرسید.»

    “Cehre kadar ip yetmedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000