demir perde
مشاهده در:TDK
اسم — پردهٔ ضدحریق
پردهٔ ضدحریق
پردهٔ فلزی تئاتر است که هنگام آتش‌سوزی صحنه را از سالن جدا می‌کند.
انگلیسی: fire curtainآذربایجانی: yanğın pərdəsi
«هنگام آتش‌سوزی پردهٔ ضدحریق بسته شد.»
“Yangında demir perde kapandı.”
«پردهٔ ضدحریق تئاتر بررسی شد.»
“Tiyatrodaki demir perde kontrol edildi.”
اسم — پردهٔ آهنین
پردهٔ آهنین
مرز سیاسی و ایدئولوژیکی بود که در دوران جنگ سرد اروپای شرقی را از غرب جدا می‌کرد.
انگلیسی: Iron Curtainآذربایجانی: Dəmir pərdə
«پردهٔ آهنین پس از جنگ شکل گرفت.»
“Demir Perde savaş sonrasında oluştu.”
«پردهٔ آهنین اروپا را به دو بخش تقسیم کرد.»
“Demir Perde Avrupa’yı ikiye böldü.”