مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: dengine getiriyorumگذشته: dengine getirdimآینده: dengine getireceğimحال منفی: dengine getirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جور کردن
جور کردنفرصت مناسب پیدا کردن
با تدبیر و در فرصت مناسب، شرایط را برای انجام کاری فراهم کردن.
انگلیسی: contriveآذربایجانی: fəndini tapmaq
«فرصت حرف زدن با او را جور کردم.»
“Onunla konuşmayı dengine getirdim.”
«کار را با تدبیر انجام داد و تمام کرد.»
“İşi dengine getirip bitirdi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
punduna getirmek— به‌جا و به‌موقع انجام دادن
هم‌معنی نزدیک و قدری محاوره‌ای‌تر است.