derebeylik
مشاهده در:TDK
اسم — فئودالیسم
فئودالیسمنظام ارباب‌رعیتی
نظام فئودالیِ قرون وسطی که در آن زمین و روستاییان زیر فرمان اربابان محلی بودند.
انگلیسی: feudalismآذربایجانی: feodalizm
derebeyiارباب محلی-likپسوندِ حالت یا نظام
«فئودالیسم در اروپا رایج بود.»
“Derebeylik Avrupa'da yaygındı.”
«کتاب نظام فئودالی را شرح می‌دهد.»
“Kitap derebeyliği anlatıyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
feodalite— فئودالیسم
feodalite واژه‌ای رسمی‌تر و برگرفته از زبان‌های اروپایی است.
اسم — قلمرو اربابی
قلمرو اربابیتیول
ناحیه‌ای که زیر اداره و فرمان یک ارباب محلی است.
انگلیسی: fiefdomآذربایجانی: feodal mülk
«قلعه مرکز یک قلمرو اربابی قدیمی بود.»
“Kale eski bir derebeyliğin merkeziydi.”
«قلمرو اربابی زمین‌های گسترده‌ای را دربر می‌گرفت.»
“Derebeylik geniş toprakları kapsıyordu.”