dişiyle tırnağıyla
مشاهده در:TDK
zarf (قید)
قید — با تمام توان
با تمام توانبا زحمت فراوان
با تمام توان و با تحمل سختی فراوان برای رسیدن به چیزی تلاش کردن را بیان میکند.
انگلیسی: with all one’s mightآذربایجانی: var gücü ilə
«با زحمت فراوان کار کرد و خانه خرید.»
“Dişiyle tırnağıyla çalışıp ev aldı.”
«با تمام توان خانوادهاش را تأمین میکند.»
“Dişiyle tırnağıyla ailesini geçindiriyor.”