efkârlı

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: efkârlıyıمکانی: efkârlıdaجمع: efkârlılarتفضیلی: daha efkârlıعالی: en efkârlıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — غمگین

غمگیندل‌گرفتهافسرده‌حال

غمگین، دل‌گرفته یا درگیرِ فکرهای ناراحت‌کننده است.

انگلیسی: melancholicآذربایجانی: qəmgin

efkârغم، اندوه-lıپسوندِ دارایِ چیزی
  1. «ترانه‌ای غمگین گوش داد.»

    “Efkârlı bir şarkı dinledi.”

  2. «چرا این‌قدر دل‌گرفته‌ای؟»

    “Neden bu kadar efkârlısın?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hüzünlü— اندوهگین

«hüzünlü» بیشتر خودِ حالتِ اندوه را توصیف می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000