el açmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: el açıyorumگذشته: el açtımآینده: el açacağımحال منفی: el açmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دست نیاز دراز کردن

دست نیاز دراز کردنگدایی کردن

از کسی پول یا کمک خواستن، به‌ویژه وقتی از روی نیاز باشد.

انگلیسی: begآذربایجانی: dilənmək

  1. «نمی‌خواهد پیش کسی دست نیاز دراز کند.»

    “Kimseye el açmak istemiyor.”

  2. «وقتی به تنگنا افتاد از خانواده‌اش کمک خواست.»

    “Zorda kalınca ailesine el açtı.”

2fiil (فعل)حال: el açıyorumگذشته: el açtımآینده: el açacağımحال منفی: el açmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دست به دعا برداشتن

دست به دعا برداشتن

برای دعا دست‌ها را رو به بالا گرفتن.

انگلیسی: prayآذربایجانی: dua etmək

  1. «همه برای دعا دست برداشتیم.»

    “Hepimiz dua için el açtık.”

  2. «مادرش برای او دست به دعا برداشت.»

    “Annesi onun için el açtı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000