hakir

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)ادبیمفعولی: hakiriمکانی: hakirdeجمع: hakirlerتفضیلی: daha hakirعالی: en hakirهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — حقیر

حقیرخواربی‌ارزش

کم‌ارزش، خوار و درخورِ احترام ندانسته‌شده است.

انگلیسی: contemptibleآذربایجانی: alçaq

  1. «خودت را حقیر نبین.»

    “Kendini hakir görme.”

  2. «کار حقیری به‌شمار نمی‌آید.»

    “Hakîr bir iş sayılmaz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
aşağı— پست

aşağı در این معنا بیشتر برای جایگاه یا چیز پست به‌کار می‌رود؛ hakir ادبی‌تر است.

اصطلاح‌ها باhakir

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000