aşağı
مشاهده در:TDK
اسم — پایین
پایینزیر
بخش یا سمت پایینِ یک چیز یا مکان.
انگلیسی: belowآذربایجانی: aşağı
«دارم پایین میروم.»
“Aşağı iniyorum.”
«پایین منتظرت میمانم.»
“Aşağıda seni beklerim.”
متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: aşağıyıمکانی: aşağıdaجمع: aşağılarتفضیلی: daha aşağıعالی: en aşağıهمهٔ حالتها ←
صفت — کمتر
کمترپایینتر
که از نظر مقدار، درجه یا ارزش کمتر است.
انگلیسی: lowerآذربایجانی: aşağı
«زیر هجده سال نمیتواند وارد شود.»
“On sekizden aşağı giremez.”
«قیمت پایینتری میخواهد.»
“Daha aşağı fiyat istiyor.”
3zarf (قید)
قید — پایین
پایینرو به پایین
به سوی پایین یا در جهت پایین.
انگلیسی: downآذربایجانی: aşağı
«آسانسور پایین رفت.»
“Asansör aşağı indi.”
«چشمهایش را پایین انداخت.»
“Gözlerini aşağı çevirdi.”
اصطلاحها باaşağı
- aşağı (...) yukarıمدام نام برده شدن
- aşağı (veya aşağısı) kurtarmazکمتر از این نمیشود
- aşağı almakسرنگون کردن
- aşağı düşmekکاهش یافتن
- aşağı görmekحقیر شمردن
- aşağı kalmamakکم نیاوردن
- aşağı kalır yeri (veya yanı) yokاز دیگران کم ندارد
- aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyıkبین دو انتخاب بد گیر کردن
- aşağı çekmekپایین آوردن
- aşağıdan almakکوتاه آمدن