kıranta

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: kırantayıمکانی: kırantadaجمع: kırantalarتفضیلی: daha kırantaعالی: en kırantaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جوگندمی (1)

جوگندمیآراسته

به مرد میان‌سال یا مسنی می‌گویند که موهایش رو به سفیدی رفته و معمولاً آراسته است.

انگلیسی: graying and distinguishedآذربایجانی: ağsaçlı

  1. «مردی جوگندمی در را باز کرد.»

    “Kıranta bir adam kapıyı açtı.”

  2. «مرد آراسته و میان‌سال با لبخند سلام کرد.»

    “Kıranta bey gülümseyerek selam verdi.”

2sıfat (صفت)مفعولی: kırantayıمکانی: kırantadaجمع: kırantalarتفضیلی: daha kırantaعالی: en kırantaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جوگندمی (2)

جوگندمیسفیدشده

دربارهٔ مو یا ریشی می‌گویند که بخشی از آن سفید شده است.

انگلیسی: grayingآذربایجانی: ağarmış

  1. «موهای جوگندمی‌اش را به عقب شانه کرد.»

    “Kıranta saçlarını geriye taradı.”

  2. «ریش جوگندمی‌اش جلب توجه می‌کرد.»

    “Kıranta sakalı dikkat çekiyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000