kesin

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: kesiniمکانی: kesindeجمع: kesinlerتفضیلی: daha kesinعالی: en kesinهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — قطعی

قطعیمسلّمیقینی

قطعی و بدون شک است و جای تردید یا تغییر ندارد.

انگلیسی: certainآذربایجانی: qəti

  1. «پاسخ قطعی می‌خواهم.»

    “Kesin bir cevap bekliyorum.”

  2. «آیا این اطلاعات قطعی است؟»

    “Bu bilgi kesin mi?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
mutlak— قطعی

Mutlak بیشتر در زبان رسمی و برای معنای مطلق به کار می‌رود.

2zarf (قید)

قید — حتماً

حتماًقطعاً

به‌طور حتم و بدون هیچ تردیدی به کار می‌رود.

انگلیسی: definitelyآذربایجانی: mütləq

  1. «حتماً می‌آیم.»

    “Kesin gelirim.”

  2. «این کار را اصلاً انجام نده.»

    “Bunu kesin yapma.”

اصطلاح‌ها باkesin

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000