münasebetli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: münasebetliyiمکانی: münasebetlideجمع: münasebetlilerتفضیلی: daha münasebetliعالی: en münasebetliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مرتبط
مرتبطوابسته
مرتبط با چیزی یا دارای پیوند با آن است.
انگلیسی: relatedآذربایجانی: əlaqəli
«مدارک مرتبط با موضوع را آورد.»
“Konuyla münasebetli belgeleri getirdi.”
«خبری مرتبط با این رویداد وجود دارد.»
“Bu olayla münasebetli bir haber var.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
ilgili— مربوط
ilgili در گفتار و نوشتار امروز بسیار رایج‌تر است.
2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: münasebetliyiمکانی: münasebetlideجمع: münasebetlilerتفضیلی: daha münasebetliعالی: en münasebetliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مناسب
مناسببجا
مناسب و درخورِ موقعیت است.
انگلیسی: appropriateآذربایجانی: münasib
«پاسخی مناسب داد.»
“Münasebetli bir cevap verdi.”
«این حرف اینجا بجا نیست.»
“Bu söz burada münasebetli değil.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
uygun— مناسب
uygun واژهٔ معمول‌تر برای این معناست.