sınamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sınıyorumگذشته: sınadımآینده: sınayacağımحال منفی: sınamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — آزمودن

آزمودنامتحان کردن

چیزی یا کسی را برای فهمیدن ارزش، کیفیت یا توانایی‌اش امتحان کردن.

انگلیسی: testآذربایجانی: sınamaq

sına-ریشهٔ آزمودن-makپسوند مصدری
  1. «روش جدید را آزمایش می‌کنیم.»

    “Yeni yöntemi sınıyoruz.”

  2. «شانسش را یک بار دیگر امتحان کرد.»

    “Şansını bir kez daha sınadı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
denemek— امتحان کردن

denemek در کاربرد روزمره گسترده‌تر است؛ sınamak بر ارزیابی توان یا کیفیت تأکید دارد.

2fiil (فعل)حال: sınıyorumگذشته: sınadımآینده: sınayacağımحال منفی: sınamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سنجیدن

سنجیدنامتحان گرفتن

دانش، مهارت یا شایستگیِ کسی را با آزمون سنجیدن.

انگلیسی: examineآذربایجانی: imtahan etmək

  1. «معلم از ما شفاهی امتحان گرفت.»

    “Öğretmen bizi sözlü sınadı.”

  2. «کمیته نامزدها را ارزیابی خواهد کرد.»

    “Komite adayları sınayacak.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000