sırık
مشاهده در:TDK
اسم — چوب بلند
چوب بلندتیرک
چوبی بلند و نسبتاً کلفت که برای کارهای مختلف به کار میرود.
انگلیسی: poleآذربایجانی: uzun ağac
«چوب بلند را روی شانهاش گذاشت.»
“Sırığı omzuna aldı.”
«در را با تیرک باز کرد.»
“Kapıyı sırıkla açtı.”
اسم — قیمِ گیاه
قیمِ گیاهتیرک
تیرک بلندی که کنار گیاهانی مانند لوبیا میگذارند تا به آن تکیه کنند.
انگلیسی: plant stakeآذربایجانی: dayaq çubuğu
«برای لوبیا قیم گذاشت.»
“Fasulyeye sırık dikti.”
«گوجهها به تیرک بسته شدند.»
“Domatesler sırığa bağlandı.”
اسم — نیزهٔ پرش
نیزهٔ پرش
چوب بلند و انعطافپذیرِ ورزش پرش با نیزه.
انگلیسی: vaulting poleآذربایجانی: dirəkli tullanma çubuğu
«نیزهٔ پرش شکست.»
“Sırık kırıldı.”
«یک نیزهٔ پرش تازه خرید.»
“Yeni bir sırık aldı.”