yabancılamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: yabancılıyorumگذشته: yabancıladımآینده: yabancılayacağımحال منفی: yabancılamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — غریبه پنداشتن

غریبه پنداشتناز خود ندانستن

کسی یا چیزی را خودی ندانستن و با او مانند غریبه رفتار کردن.

انگلیسی: to alienateآذربایجانی: özgələşdirmək

yabancıبیگانه-la-پسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «همسایه‌های جدید را غریبه ندانست.»

    “Yeni komşuları yabancılamadı.”

  2. «این‌که مرا از خود ندانستی ناراحتم کرد.»

    “Beni yabancılaman üzdü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dışlamak— طرد کردن

dışlamak معمولاً کنار گذاشتنِ آشکار است؛ yabancılamak بیشتر حسِ خودی ندانستن دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000