yerinde saymak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yerinde sayıyorumگذشته: yerinde saydımآینده: yerinde sayacağımحال منفی: yerinde saymıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — درجا زدن

درجا زدنپیشرفت نکردن

پیشرفت یا تغییری نکردن و در همان وضعیت ماندن.

انگلیسی: to stagnateآذربایجانی: yerində saymaq

  1. «شرکت سال‌هاست درجا می‌زند.»

    “Şirket yıllardır yerinde sayıyor.”

  2. «اگر کار نکنی درجا می‌زنی.»

    “Çalışmazsan yerinde sayarsın.”

2fiil (فعل)حال: yerinde sayıyorumگذشته: yerinde saydımآینده: yerinde sayacağımحال منفی: yerinde saymıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — درجا قدم زدن

درجا قدم زدن

پاها را مانند راه رفتن یکی پس از دیگری بالا و پایین بردن، بی‌آنکه جلو برود.

انگلیسی: to march in placeآذربایجانی: yerində addımlamaq

  1. «سربازها درجا قدم می‌زنند.»

    “Askerler yerinde sayıyor.”

  2. «یک دقیقه درجا قدم زدیم.»

    “Bir dakika yerinde saydık.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000