yerindelik
مشاهده در:TDK
اسم — به‌جایی
به‌جاییمناسب‌بودن
مناسب و به‌جا بودنِ یک کار، سخن یا تصمیم.
انگلیسی: appropriatenessآذربایجانی: yerindəlilik
yerindeبه‌جا-likپسوندِ اسم‌ساز
«درباره به‌جا بودن حرف‌هایش بحث شد.»
“Sözlerinin yerindeliği tartışıldı.”
«از مناسب بودن تصمیم مطمئن بودم.»
“Kararın yerindeliğinden emindim.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
uygunluk— تناسب
uygunluk گسترده‌تر است و برای سازگاری هم به کار می‌رود.
اسم — ضرورت عمومی
ضرورت عمومی
حقوقی: برتریِ منفعت عمومی بر منفعت خصوصی در تصمیم تملک اجباری.
انگلیسی: public necessityآذربایجانی: ictimai zərurət
«ضرورت عمومی در دادگاه بررسی شد.»
“Yerindelik mahkemede incelendi.”
«تصمیم مربوط به ضرورت عمومی لغو شد.»
“Yerindelik kararı iptal edildi.”