yolunu tutmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yolunu tutuyorumگذشته: yolunu tuttumآینده: yolunu tutacağımحال منفی: yolunu tutmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — راهی شدن

راهی شدنبه سوی جایی رفتن

به سمت جایی راه افتادن و رفتن را آغاز کردن.

انگلیسی: head forآذربایجانی: yola düşmək

  1. «صبح زود راهی روستا شد.»

    “Sabah erkenden köyün yolunu tuttu.”

  2. «وقتی باران شروع شد راه خانه را در پیش گرفتیم.»

    “Yağmur başlayınca evin yolunu tuttuk.”

2fiil (فعل)حال: yolunu tutuyorumگذشته: yolunu tuttumآینده: yolunu tutacağımحال منفی: yolunu tutmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — در پیش گرفتن

در پیش گرفتن

شیوه یا راهی را در زندگی و رفتار خود در پیش گرفتن.

انگلیسی: followآذربایجانی: seçmək

  1. «سرانجام راه درستکاری را در پیش گرفت.»

    “Sonunda dürüstlüğün yolunu tuttu.”

  2. «او هم راه خانواده‌اش را در پیش گرفت.»

    “O da ailesinin yolunu tuttu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000