zorlama
مشاهده در:TDK
اسم — اجبار
اجبارزور
وادار کردن کسی به کاری برخلاف میلش یا فشار وارد کردن است.
انگلیسی: coercionآذربایجانی: məcbur etmə
zorla-به زور واداشتن-maپسوند اسم‌ساز
«با اجبار او را وادار به تصمیم کردند.»
“Zorlama ile karar aldırdılar.”
«این اجبار نیست، پیشنهاد است.»
“Bu bir zorlama değil, teklif.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
baskı— فشار
baskı می‌تواند فشار روانی یا اجتماعی باشد، نه فقط اجبار مستقیم.
2sıfat (صفت)مفعولی: zorlamayıمکانی: zorlamadaجمع: zorlamalarتفضیلی: daha zorlamaعالی: en zorlamaهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ساختگی
ساختگیتصنعی
ساختگی و بی‌تکلف نبودن؛ چیزی که طبیعی و از دل برنیامده به نظر می‌رسد.
انگلیسی: forced; artificialآذربایجانی: süni
«لبخندش کمی ساختگی به نظر رسید.»
“Gülümsemesi biraz zorlama geldi.”
«شوخی ساختگی‌ای کرد.»
“Zorlama bir espri yaptı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yapay— مصنوعی
yapay هم برای چیز مصنوعی و هم برای رفتار غیرطبیعی به کار می‌رود.