acting manager
اسم — مدیر موقت
شخصی که موقتا وظایف مدیر را در غیاب مدیر اصلی به عهده میگیرد.
A person temporarily fulfilling the role of a manager in the absence of the regular manager.
«او در دوران تعطیلات رئیس، به عنوان مدیر موقت منصوب شد.»
“She was appointed acting manager during the boss’s vacation.”
«مدیر موقت دیروز تمام مسائل فوری را رسیدگی کرد.»
“The acting manager handled all urgent issues yesterday.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. در زمینه کسبوکار برای اشاره به مدیر موقت به جای acting manager به کار میرود.
Formal. Used interchangeably with 'acting manager' especially in business contexts to denote a temporary manager.
رایج. اصطلاح کلی برای مدیر موقت است؛ ممکن است جای acting manager را بگیرد ولی کمی غیررسمیتر است.
Common. General term for someone managing temporarily; can replace 'acting manager' but sometimes less formal.