afterthoughts

af·ter·thoughts/ˈæftərˌθɔts/
afterfollowing in timethoughtidea or consideration-splural marker
noun (اسم)commonplural (جمع): afterthoughts

اسم — فکر اضافه

فکر اضافهذهنیت مابعدی

ایده‌ها یا نظراتی که پس از نکته یا رویداد اصلی اضافه می‌شوند و اغلب دیر یا کم‌اهمیت تلقی می‌شوند.

Ideas or comments added after the main point or event, often considered late or less important.

«نظر او فقط یک فکر اضافه بود.»

His comment was just an afterthought.

«درباره جلسه چند فکر اضافی داشتم.»

I had some afterthoughts about the meeting.

تفاوت با واژه‌های مشابه
addendumضمیمه

رسمی. چیزی که بعداً اضافه می‌شود.

Formal. Something added later to a document or statement.

aftereffectتاثیر بعدی

معمولاً به پیامدها اشاره دارد، اما مرتبط است.

Usually refers to consequences rather than thoughts, but related.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000