agricultural land
اسم — زمین کشاورزی
زمینی که برای کشت محصولات کشاورزی یا پرورش حیوانات استفاده میشود.
Land used for farming crops or raising animals.
«بسیاری از کشاورزان برای کشت محصولات به زمین کشاورزی وابستهاند.»
“Many farmers depend on agricultural land to grow their crops.”
«دولت زمین کشاورزی بیشتری برای تولید غذا اختصاص داد.»
“The government allocated more agricultural land for food production.”
تفاوت با واژههای مشابه
کلمه رایج روزمره که میتوان آن را با agricultural land جایگزین کرد؛ اغلب در صحبتها و نوشتههای غیررسمی به کار میرود.
Common everyday term interchangeable with agricultural land; used especially in informal speech and writing.
رسمی/فنی. فقط به زمینی اطلاق میشود که برای شخم زدن و کشت محصول مناسب است، نه تمامی زمینهای کشاورزی.
Formal/technical. Refers specifically to land suitable for plowing and crop production, not all agricultural land.