alarming

a·larm·ing/əˈlɑːrmɪŋ/
alarma sudden warning-ingadjective-forming suffix
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more alarmingsuperlative (عالی): most alarming

صفت — نگران‌کننده

نگران‌کنندهترسناک

ایجاد نگرانی یا ترس.

Causing worry or fear.

«خبر مربوط به طوفان نگران‌کننده بود.»

The news about the storm was alarming.

«سطح نگران‌کننده‌ای از آلودگی گزارش شد.»

Alarming levels of pollution were reported.

تفاوت با واژه‌های مشابه
frighteningترسناک

رایج. معنی مشابه با تاکید بر جنبه ترس.

Common. Similar meaning, stressing the fear aspect.

worryingنگران‌کننده

رایج. بیشتر بر ایجاد نگرانی یا اضطراب تاکید دارد.

Common. Focuses more on causing concern or anxiety.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000