amidst

a·midst/əˈmɪdst/
preposition (حرف اضافه)formal

حرف اضافه — در وسط

در وسطمیان

در میان یا احاطه شده توسط چیزی.

In the middle of or surrounded by.

«در میان جمعیت، او احساس تنهایی می‌کرد.»

Amidst the crowd, she felt alone.

«در میان سر و صدا، او نمی‌توانست بشنود.»

Amidst the noise, he couldn’t hear.

تفاوت با واژه‌های مشابه
amongدر میان

رایج. در بسیاری موارد به جای amidst به معنی 'در میان' جایگزین می‌شود.

Common. Interchangeable with amidst in many contexts meaning 'in the middle of'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000