noun (اسم)commonplural (جمع): analogies
اسم — قیاسها
قیاسهاتشابهها
جمع کلمه قیاس؛ مقایسه بین دو چیز بر اساس شباهت آنها.
Plural of analogy; comparisons between two things based on their similarity in some way.
«معلم مثالهایی از قیاسها برای توضیح مفهوم آورد.»
“The teacher gave examples of analogies to explain the concept.”
«استدلال او بر قیاسهای بین طبیعت و جامعه استوار است.»
“His argument relies on analogies between nature and society.”
تفاوت با واژههای مشابه
comparisons— مقایسهها
رسمی. اصطلاح عمومی برای ارزیابی شباهتها و در بسیاری موارد با analogies قابل تعویض است.
Formal. General term for assessing similarities, interchangeable with analogies in many contexts.