attic
at·tic/ˈætɪk/
noun (اسم)commonplural (جمع): attics
اسم — اتاق زیرشیروانی
اتاق زیرشیروانیزیرشیروانی
فضایی در زیر سقف خانه که اغلب برای انبار کردن وسایل استفاده میشود.
A space or room just below the roof of a house, often used for storage.
«ما جعبههای قدیمی را در زیرشیروانی نگه میداریم.»
“We store old boxes in the attic.”
«زیرشیروانی در تابستان خیلی گرم میشود.»
“The attic gets very hot during the summer.”
تفاوت با واژههای مشابه
loft— اتاق زیرشیروانی
رایج. معنای مشابه اما loft میتواند به فضاهای بزرگتر تبدیل شده به محل زندگی اشاره کند، در حالی که attic معمولاً فضای کوچکتری برای انبار است.
Common. Similar meaning but loft can also refer to larger open spaces converted to living areas, while attic often implies smaller storage spaces.