bando
ban·do·le·ro/ˌbændəˈlɛroʊ/
bandolband/band of armed men-erodenotes a person associated with
noun (اسم)formalplural (جمع): bandoleros
اسم — راهزن
راهزنیاغیدزد مسلح
یک راهزن یا یاغی اسپانیایی یا آمریکای لاتین، معمولاً سارق سوار بر اسب.
A Spanish or Latin American bandit or outlaw, especially a robber on horseback.
«یاغی به روستاهای کنار مرز حمله کرد.»
“The bandolero raided villages along the border.”
«یاغیان در اسپانیا روستایی چند قرن پیش ترسناک بودند.»
“Bandoleros were feared in rural Spain centuries ago.”
تفاوت با واژههای مشابه
bandit— راهزن
رایج است. در موارد کلی برای مجرم جایگزین میشود، اما bandolero منشأ اسپانیایی یا لاتین دارد.
Common. Can replace 'bandolero' in general contexts regarding criminals, but 'bandolero' implies Spanish/Latin origin.