be confident
con·fi·dent/ˈkɒn.fɪ.dənt/
con-together, withfidtrust, belief-enthaving the quality of
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more confidentsuperlative (عالی): most confident
صفت — با اعتماد به نفس
با اعتماد به نفسمطمئن
احساس اطمینان و باور به تواناییها یا ویژگیهای خود.
Feeling sure about your own abilities or qualities.
«او به مهارتهای ارائه خود اعتماد دارد.»
“She is confident about her presentation skills.”
«وقتی در جمع صحبت میکنی، مطمئن باش.»
“Be confident when you speak in public.”
تفاوت با واژههای مشابه
self-assured— خودباور
رسمی. معادل با معنی ولی لحن قویتر و اغلب در زمینههای رسمی یا کاری.
Formal. Similar meaning, with a slightly stronger tone of assuredness in abilities and demeanor; often used in formal or professional contexts.
assured— مطمئن
رسمی. نشان دهنده اطمینان آرام، معمولاً در جایگزینی با confident در صحبتهای رسمی.
Formal. Indicates a calm confidence, often related to demeanor; can replace 'confident' mostly in formal speech.