beefcake
beef·cake/ˈbiːfkeɪk/
beefflesh of cattlecakea flat, often round, mass
noun (اسم)informal
اسم — مرد عضلانی
مرد عضلانیپیکر عضلانیمرد خوشهیکل
مردان عضلانی، معمولاً در عکسها یا فیلمها به نمایش گذاشته میشوند، اغلب به دلیل جذابیت فیزیکی آنها.
Muscular men, usually displayed in photographs or films, often for their physical attractiveness.
«مجله یک مجموعه عکس از مردان عضلانی هالیوود را منتشر کرد.»
“The magazine featured a spread of Hollywood beefcake.”
«او هر روز ورزش میکرد تا به اندام عضلانی برسد.»
“He worked out every day to achieve a beefcake physique.”
تفاوت با واژههای مشابه
hunk— خوشتیپ
غیررسمی. مردی جذاب از نظر جنسی و معمولاً عضلانی. کمتر از 'beefcake' به عکاسی/فیلم اشاره دارد.
Informal. A sexually attractive and usually muscular man. Less specific to photography/film than 'beefcake'. 'He's a real hunk' works.