betoken
be·to·ken/bɪˈtoʊ.kən/
verb (فعل)formalpast (گذشته): betokenedpast participle (مفعولی): betokened-ing (حال): betokening3rd (سوم): betokens
فعل — علامت دادن
علامت دادننشانه بودن
نشانه یا علامتی بودن برای چیزی.
To be a sign or indication of something.
«چهره خندانش نشانه شادی است.»
“His smiling face betokens happiness.”
«ابرهای تیره نشانه نزدیک شدن طوفان هستند.»
“Dark clouds betoken an approaching storm.”
تفاوت با واژههای مشابه
indicate— نشان دادن
رسمی. میتواند در بسیاری از زمینهها جایگزین betoken شود، مخصوصاً در نوشتار یا رسمی.
Formal. Can replace 'betoken' in many contexts, especially written or formal.
signify— دلالت کردن
رسمی یا ادبی. برای نشان دادن معنی یا نمایندگی چیزی به کار میرود.
Formal or literary. Used to show what something means or represents.