blur the line
/blɝː ðə laɪn/
phrase (عبارت)common
عبارت — مرز را کمرنگ کردن
مرز را کمرنگ کردنتمایز را مبهم کردن
تفاوت یا مرز میان دو چیز را نامشخص کردن.
To make the distinction between two things less clear.
«دورکاری میتواند مرز خانه و محل کار را کمرنگ کند.»
“Remote work can blur the line between home and office.”
«فیلم مرز واقعیت و خیال را مبهم میکند.»
“The film blurs the line between fact and fiction.”