boarder

board·er/ˈbɔːrdər/
boardto get lodging with meals-erperson who
noun (اسم)commonplural (جمع): boarders

اسم — مستأجر با وعده غذا

مستأجر با وعده غذامهمان اقامت کننده

کسی که برای زندگی و خورد و خوراک در خانه یا مؤسسه‌ای دیگر پول می‌پردازد.

A person who pays to live and eat at someone else's house or establishment.

«او مستأجر با وعده غذا در خوابگاه دانشجویی است.»

She is a boarder at a student dormitory.

«خانواده چند مستأجر با وعده غذا گرفتند تا کرایه را کمک کنند.»

The family took in several boarders to help pay rent.

تفاوت با واژه‌های مشابه
lodgerاجاره‌نشین

رایج. کسی که اتاق کرایه می‌کند اما ممکن است وعده غذایی نداشته باشد.

Common. Someone renting a room but may not have meals included.

tenantمستأجر

رایج. به طور کلی کسی که ملک را اجاره می‌کند؛ کمتر به وعده‌های غذایی مربوط است.

Common. General for a person renting property; less specific to meals.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000