adjective (صفت)common
صفت — جوشانده
جوشاندهپخته شده با آب جوش
غذایی که با جوشاندن در آب یا مایع دیگر پخته شده باشد.
Cooked by heating in boiling water or other liquid.
«او برای شام سبزیجات جوشیده خورد.»
“She ate boiled vegetables for dinner.”
«تخممرغهای آبپز آسان درست میشوند.»
“Boiled eggs are easy to prepare.”
تفاوت با واژههای مشابه
cooked— پخته
روزمره. فقط وقتی منظور پخت به روش جوشاندن باشد جایگزین boiled میشود؛ cooked عمومیتر است.
Everyday. Interchangeable with 'boiled' only when the cooking method is boiling; 'cooked' is more general.
steamed— بخارپز
روزمره. با boiled قابل جایگزینی نیست چون بخارپز با بخار و نه آب جوش انجام میشود.
Everyday. Not interchangeable with 'boiled' because steaming uses steam, not water; different cooking method.