breakbone

break·bone/ˈbreɪkboʊn/
breakto fracturebonehard tissue inside body
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more breakbonesuperlative (عالی): most breakbone

صفت — دردناک

دردناکشدید

ایجاد درد شدید استخوان یا شبیه به استخوان شکسته؛ بسیار دردناک.

Causing severe bone pain or resembling a broken bone; very painful.

«او بعد از حادثه درد شدید استخوان داشت.»

He felt breakbone pain after the accident.

«این بیماری باعث تب درد شدید استخوان می‌شود.»

The disease causes breakbone fever.

تفاوت با واژه‌های مشابه
agonizingدردناک

رسمی/غیررسمی. درد بسیار شدید مانند breakbone را توصیف می‌کند.

Formal/informal. Describes extreme pain similar to breakbone.

severeشدید

رایج. شدت را تأکید می‌کند ولی معنای وسیع‌تری از درد دارد.

Common. Emphasizes intensity; broader meaning than just pain.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000