bypasses

by·pass·es/ˈbaɪpæsɪz/
verb (فعل)commonpast (گذشته): bypassedpast participle (مفعولی): bypassed-ing (حال): bypassing3rd (سوم): bypasses

فعل — دور زدن

دور زدنرد شدن از کنار

دور زدن یا عبور از مانع با گرفتن مسیر جایگزین

To avoid or go around an obstacle or route by taking an alternate way.

«آنها از طریق جاده‌های فرعی ترافیک را دور زدند.»

They bypassed the traffic jam through back roads.

«جراحی مسیر مسدود شده شریان را دور زد.»

The surgery bypassed the blocked artery.

تفاوت با واژه‌های مشابه
circumventدور زدن

رسمی. برای دور زدن قوانین یا موانع استفاده می‌شود. در بسیاری موارد جایگزین bypass است.

Formal. Used for avoiding rules or obstacles. Interchangeable in many contexts with bypass.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000