canvass
can·vass/ˈkænvəs/
verb (فعل)formalpast (گذشته): canvassedpast participle (مفعولی): canvassed-ing (حال): canvassing3rd (سوم): canvasses
فعل — تبلیغ کردن
تبلیغ کردنجمعآوری کردن رای
جستوجوی حمایت، رای یا کمک مالی با مراجعه به افراد
To seek support, votes, or donations by going around people
«داوطلبان در محلهها برای رای جمعآوری میکنند.»
“Volunteers canvass neighborhoods for votes.”
«او فردا برای جمعآوری کمکها تبلیغ میکند.»
“She will canvass for donations tomorrow.”
تفاوت با واژههای مشابه
solicit— درخواست کردن
کلمه رسمی برای درخواست حمایت، اغلب به جای canvass استفاده میشود.
Formal word for asking for support, often used interchangeably with 'canvass'.
campaign— کمپین کردن
اصطلاح گستردهتر شامل canvass در زمینه سیاسی؛ ولی دقیقاً برابر نیستند.
Broader term including canvassing in political context, though not identical.