carryall
اسم — کیسه بزرگ
کیسه یا وسیلهای بزرگ برای حمل چندین وسیله یا مسافر.
A large bag, basket, or vehicle designed for carrying many items or passengers.
«او همه وسایلش را داخل کیسه بزرگ گذاشت.»
“She packed all her belongings into the carryall.”
«وسیله نقلیه حمل مسافر، مسافران را از پارک عبور داد.»
“The carryall transported passengers across the park.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اصطلاح عمومی برای حمل وسایل است و کمتر به اندازه یا ظرفیت بزرگ اشاره دارد.
Common. General term for a container for carrying items, less specific than carryall which implies larger size or capacity.
رایج/فنی. به نوع خاصی از وسیله نقلیه برای حمل کالا یا افراد اشاره دارد.
Common/technical. Refers specifically to a type of vehicle for carrying goods or people, often similar to the vehicle meaning of carryall.
اسم — کالسکه مسافربر
نوعی کالسکه اسبی یا خودروی اولیه برای مسافران.
A type of horse-drawn carriage or early motor vehicle for passengers.
«کالسکه در قرن نوزدهم برای حملونقل شهری استفاده میشد.»
“The carryall was used in the 19th century for city transport.”
«آنها با کالسکه اسبی از شهر عبور کردند.»
“They traveled across town in a horse-drawn carryall.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج/تاریخی. معنی مشابه؛ وسیلهای اسبی برای جابجایی افراد.
Common/historical. Similar meaning; a horse-drawn vehicle for people.