catting
cat·ting/ˈkætɪŋ/
cata small domesticated feline animal-ingverbal noun or present participle form
verb (فعل)informal-ing (حال): catting3rd (سوم): cats
فعل — گشتن
گشتنپرسه زدن
رفتن به این طرف و آن طرف برای خوشگذرانی، معمولاً به صورت غیررسمی در انگلیسی بریتانیایی استفاده میشود.
The act of going around aimlessly or seeking pleasure, typically in informal British usage.
«او عصر را با دوستانش در شهر گشت و گذار کرد.»
“He spent the evening catting around town with friends.”
«او آخر هفتهها دوست دارد این طرف و آن طرف برود.»
“She enjoys catting about on weekends.”
تفاوت با واژههای مشابه
roaming— گشت زدن
غیردرسی. به معنی گشتن است اما تأکید بر پیادهروی دارد نه لزوماً خوش گذراندن. مثلاً roaming the streets در مقابل catting about که فعالیت اجتماعی را میرساند.
Informal. Similar meaning but emphasizes wandering, not necessarily for pleasure. 'Roaming the streets' vs. 'catting about' which implies social activity.