clews

/kluːz/
noun (اسم)commonplural (جمع): clews

اسم — توپ نخ

توپ نخحلقه نخ

جمع کلمه clew؛ یعنی توپ یا حلقه‌ای از نخ، کاموا یا طناب.

Plural of clew; a ball or coil of thread, yarn, or cord.

«او سرهای آزاد را به دو توپ نخ مرتب پیچید.»

She wrapped the loose ends into two neat clews.

«گربه با توپ‌های کاموای روی زمین بازی می‌کرد.»

The cat played with the clews of wool on the floor.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ballتوپ

روزمره. به اشیاء گرد یا گلوله‌ای اطلاق می‌شود، در بافتنی‌ها با clew قابل تعویض است.

Everyday. Refers generally to round objects or collections such as yarn balls, interchangeable with clew in knitting contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000