adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): cockiersuperlative (عالی): cockiest
صفت — مغرورتر
مغرورترپرروتر
بیشتر مغرور یا خودنما بهگونهای که بیش از حد اعتماد به نفس دارد.
More cocky; showing more arrogant or overconfident behavior.
«بعد از بردن بازی مغرورتر شد.»
“He became cockier after winning the game.”
«رفتار مغرورانهترش دوستانش را ناراحت کرد.»
“Her cockier attitude annoyed her friends.”
تفاوت با واژههای مشابه
arrogant— متکبر
رسمی. دلالت بر احساس برتری بیجهت دارد. cockier غیررسمیتر است.
Formal. Implies an undeserved feeling of superiority. 'Cockier' is more informal and casual.
bold— بیباک
رایج. گاهی مثبت است؛ وقتی کسی اعتماد بهنفس دارد، اما cockier منفیتر است.
Common. Sometimes positive; used when someone is confident, though cockier is more negative.