complainant

com·plain·ant/kəmˈpleɪnənt/
com-together, withplainto lament, declare-antone who
noun (اسم)formalplural (جمع): complainants

اسم — شاکی

شاکیمدعی

شخصی که شکایت رسمی می‌کند، به ویژه در زمینه حقوقی.

A person who makes a formal complaint, especially in a legal context.

«شاکی علیه شرکت شکایت کرد.»

The complainant filed a lawsuit against the company.

«شاکی در دادگاه شهادت داد.»

The complainant gave testimony in court.

تفاوت با واژه‌های مشابه
plaintiffخواهان

اصطلاح رسمی حقوقی که اغلب با complainant در دادگاه‌ها قابل تعویض است.

Formal legal term often interchangeable with complainant in courts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000