consecutively
قید — به طور متوالی
به ترتیبی که بدون وقفه و پشت سر هم اتفاق میافتد.
In a sequence without interruption; one after another.
«او سه بار پشت سر هم قهرمان شد.»
“He won the championship three times consecutively.”
«جلسات به طور متوالی در طول سه روز برگزار شدند.»
“The meetings were held consecutively over three days.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. در متون فنی یا نوشتاری به جای consecutively بهکار میرود، وقتی ترتیب اهمیت دارد. در محاوره کمتر استفاده میشود.
Formal. Can replace 'consecutively' especially in written or technical contexts when emphasizing order clearly. 'Tasks completed sequentially' works, but less used in casual speech.
رسمی/آکادمیک. به معنای دنبال هم، جایگزین مناسبی است ولی کمتر در محاورات استفاده میشود.
Formal/academic. Interchangeable with 'consecutively' when highlighting immediate succession. 'Events occurred successively' works, but 'successively' is less common in everyday speech.