conscripting

con·script·ing/kənˈskrɪptɪŋ/
con-togetherscriptwritten-ingaction or process
verb (فعل)commonpast (گذشته): conscriptedpast participle (مفعولی): conscripted-ing (حال): conscripting3rd (سوم): conscripts

فعل — اجبار به خدمت سربازی

اجبار به خدمت سربازینزول دادن

عمل ثبت نام اجباری افراد، به‌ویژه در خدمت نظامی اجباری.

The act of forcibly enrolling people, especially into the military draft.

«کشور مردان جوان را برای ارتش به خدمت اجباری می‌برد.»

The country is conscripting young men for the army.

«سربازی اجباری در هنگام جنگ الزامی است.»

Conscripting is mandatory during wartime.

تفاوت با واژه‌های مشابه
draftingسربازی اجباری

رایج. در زمینه نظامی به معنای اجباری به خدمت رفتن استفاده می‌شود.

Common. Interchangeable in military contexts referring to forced enlistment.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000