noun (اسم)commonplural (جمع): coordinators
اسم — هماهنگکننده
هماهنگکنندههماهنگکنندهی امور
کسانی که فعالیتها یا گروههای مختلف را سازماندهی و هماهنگ میکنند تا به طور مؤثر کار کنند.
People who organize and bring together different activities or groups to work effectively.
«هماهنگکنندهها همه تیمها را برای رویداد سازمان دادند.»
“The coordinators arranged all the teams for the event.”
«او بهعنوان هماهنگکننده پروژه کار میکند تا پیشرفت روان باشد.»
“She works as a project coordinator to ensure smooth progress.”
تفاوت با واژههای مشابه
organizer— برگزارکننده
متداول. معنای مشابه ولی برگزارکننده بیشتر به برنامهریزی رویداد اشاره دارد و هماهنگکننده به پیوند دادن بخشها یا افراد.
Common. Similar meaning, but 'organizer' focuses on planning events, while 'coordinator' emphasizes linking parts or people.