courtly

court·ly/ˈkɔːrtli/
courtroyal court-lyadjective suffix
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): courtliersuperlative (عالی): courtliest

صفت — درمانی

درمانیباشکوهشکلی مرتبط با دربار

ظریف، باوقار و مناسب آداب و سبک دربارهای سلطنتی.

Elegant, refined, and appropriate to royal court manners or style.

«آنها در قصر تبریکات رسمی و باشکوه رد و بدل کردند.»

They exchanged courtly greetings at the palace.

«آداب درمانی او مهمانان را تحت تأثیر قرار داد.»

Her courtly manners impressed the guests.

تفاوت با واژه‌های مشابه
elegantظریف

صفت رایج که معنایی همپوشانی دارد اما courtly به طور مشخص با زمینه سلطنتی یا نجیب‌زادگان مرتبط است.

Common adjective overlapping in meaning, but courtly specifically implies royal or noble context.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000