defrost

de·frost/diːˈfrɔːst/
de-remove, reversefrostice crystals formed by cold
verb (فعل)commonpast (گذشته): defrostedpast participle (مفعولی): defrosted-ing (حال): defrosting3rd (سوم): defrosts

فعل — یخ‌زدایی کردن

یخ‌زدایی کردنیخ‌زدایی کردن از غذا

یخ یا برفک را از چیزی، به ویژه غذای یخ‌زده یا سطحی، از بین بردن.

To remove ice or frost from something, especially from frozen food or a surface.

«لطفاً قبل از پختن، مرغ را یخ‌زدایی کن.»

Please defrost the chicken before cooking it.

«شیشه جلوی ماشین با بخاری یخ‌زدایی شد.»

The car windshield was defrosted by the heater.

تفاوت با واژه‌های مشابه
thawآب شدن یخ

رایج. معنای مشابه اما معمولاً به آب شدن تدریجی یخ اشاره دارد، نه حتماً پاک کردن برفک از سطح. مثلاً 'defrost the freezer' و 'thaw the frozen meat'.

Common. Similar meaning but usually implies melting ice gradually, not necessarily removing frost from a surface directly. For example, 'defrost the freezer' vs. 'thaw the frozen meat'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000