demands

de·mands/dɪˈmændz/
1noun (اسم)commonplural (جمع): demands

اسم — تقاضاها

تقاضاهاخواست‌ها

جمع demand؛ نیازها یا درخواست‌های فوری و جدی.

Plural of demand; urgent requirements or requests.

«تقاضاهای شغل زیاد است.»

The demands of the job are high.

«آن‌ها چندین درخواست برای بهبود شرایط مطرح کردند.»

They made several demands to improve conditions.

تفاوت با واژه‌های مشابه
requestsدرخواست‌ها

رایج. مودبانه‌تر یا رسمی‌تر از demands است ولی در برخی موارد قابل تعویض.

Common. More polite or formal than demands, but sometimes interchangeable depending on context.

متضادها
2verb (فعل)commonpast (گذشته): demandedpast participle (مفعولی): demanded-ing (حال): demanding3rd (سوم): demands

فعل — مطالبه می‌کند

مطالبه می‌کندخواستار است

شکل سوم شخص مفرد زمان حال فعل demand؛ درخواست شدید یا پافشاری بر خواسته‌ای.

Third person singular present of demand; to ask for something forcefully or insistently.

«او خواستار خدمات بهتر در محل کار است.»

She demands better service at work.

«او از مدیر درخواست توضیح می‌کند.»

He demands an explanation from the manager.

تفاوت با واژه‌های مشابه
insistsاصرار می‌کند

رایج. مشابه demand زمانی که بر درخواست‌های قوی تاکید دارد ولی کمتر جدی است.

Common. Similar to demand when emphasizing firm requests, but less forceful.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000