adjective (صفت)common
صفت — شایسته
شایستهسزاوار
چیزی که به دلیل رفتار یا ویژگیها شایسته یا سزاوار آن هست.
Having earned or merited something because of one's actions or qualities.
«او به خاطر تلاش سختش شایسته جایزه بود.»
“She deserved the award for her hard work.”
«او مجازاتی که سزاوارش بود دریافت کرد.»
“He got the punishment he deserved.”
تفاوت با واژههای مشابه
earned— کسبشده
روزمره. وقتی میخواهیم تأکید کنیم چیزی با تلاش به دست آمده به جای deserved استفاده میشود.
Everyday. Used interchangeably when emphasizing that something is gained through effort; e.g., 'earned respect' vs. 'deserved respect'.