disimpassioned

dis·im·pas·sioned/ˌdɪs.ɪmˈpæʃ.ənd/
dis-negation / reversalimpassionedfull of strong emotion
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more disimpassionedsuperlative (عالی): most disimpassioned

صفت — بی‌هیجان

بی‌هیجانبی‌اشتیاق

فاقد هیجان یا احساس قوی؛ آرام و بدون شور و شوق.

Lacking strong emotion or passion; calm and unexcited.

«او سخنرانی بدون احساس قوی ارائه داد.»

He gave a disimpassioned speech.

«لحن او آرام و بی‌اشتیاق بود.»

Her tone was calm and disimpassioned.

تفاوت با واژه‌های مشابه
dispassionateبی‌طرفانه

رسمی است؛ به معنای بی‌طرف و بدون احساسات؛ در برخی زمینه‌ها مشابه است.

Formal. Means impartial and unemotional; similar in some contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000