adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more impassionedsuperlative (عالی): most impassioned
صفت — پرشور
پرشورهیجانزده
سرشار از احساس شدید؛ دارای هیجان و عاطفهٔ زیاد.
Filled with passionate emotion; showing strong feeling.
«او سخنرانی پرشوری در حمایت از آن موضوع ارائه داد.»
“She gave an impassioned speech in support of the cause.”
«درخواست هیجانزدهٔ او همه حاضرین را تحت تأثیر قرار داد.»
“His impassioned plea moved everyone in the room.”
تفاوت با واژههای مشابه
passionate— پرشور
رایج، قابل جایگزینی ولی 'impassioned' اغلب بیان شدیدتر یا رسمیتری دارد.
Common synonym, generally interchangeable but 'impassioned' often implies a more formal or intense expression.